На счету Вильяма усовершенствование Т-вируса, многочисленные разработки его на основе, в том числе проект «Тиран». Вершиной научно-исследовательской деятельности Доктора Биркина является создание G-вируса, чьи возможности во много раз превосходят возможности Т-вируса. Исследования G-вируса заняли у Вильяма 10 лет – с момента его открытия в 1988-м до окончательного завершения в 1998-м. Он чрезвычайно гордился своим открытием и дорожил им. Однако руководству Амбреллы стали известны намеренья Вильяма (появившиеся не без участия его друга Альберта) покинуть кампанию вместе со своими разработками. Это был отличный повод и шанс лишить Вильяма его детища, не быть ему ничем обязанными. Амбрелла так и поступила. В сентябре 1998-го года она послала отряд специальных сил корпорации (Umbrella Special Forces Unit) для изъятия у Доктора Биркина (работавшего примерно с 1992-94 гг. в отдельном, построенном специально для него подземном исследовательском комплексе на окраине Raccoon City) образца G-вируса. Однако один из членов отряда по неосторожности открыл огонь и смертельно ранил Вильяма. Который успел перед появлением недоброжелателей положить в карман халата ампулу с G-вирусом. Понимая, что он смертельно ранен, Вильям в отчаянии сделал себе инъекцию G-вируса, способного восстанавливать функции клеток. Мутация не заставила себя ждать. Обретя нечеловеческую силу и выносливость, Вильям поквитался со своими убийцами, однако в процессе этого чемоданчик с вирусами, украденный людьми из U.S.F.U. был поврежден, и произошла утечка Т и G-вирусов в городской канализации, через которую на завод проник отряд Амбреллы; так же распространению вируса содействовали обитающие здесь крысы. Несмотря на трагические последствия, которые повлекла не чисто проведенная операция по заполучению образца G-вируса, корпорация все же заполучила эту разработку, так как одному из членов отряда удалось избежать гибели от лап Вильяма и выбраться из города.